Welcome, Guest
Username: Password: Remember me

TOPIC: Des milliers d'années de ...

Des milliers d'années de ... 3 years 10 months ago #4997

Bonjour Alnitak, et bonjour toutes et tous,

Je m'adresse a toi, Guy, car tu pourras très probablement répondre a cette question. Je viens de lire dans le texte de la Communication 4 du 4e cercle, page 41 du PDF ou 37 du document lui-même, que le Conseil de l'Éthique traduisait (mais peut-être est-ce déja disponible ?) l'ouvrage d'H.S.L. "Des milliers d'années de rétrospection". Merci de bien vouloir faire le point sur ce travail !

Amitiés fraternelles, :)

Virant
"Ce que tu penses tu le deviens. Ce que tu ressens, tu l'attires. Ce que tu imagines, tu le crées."
The administrator has disabled public write access.

Des milliers d'années de ... 3 years 10 months ago #4998

  • Alnitak
  • Alnitak's Avatar
  • Offline
  • Moderateur
  • Posts: 319
  • Thank you received: 1047
Bonsoir Philippe et bonsoir tout le monde,

Il y a effectivement une traduction en cours qui tient particulièrement à cœur de notre Président Jean-Noël.
Mais...
C'est un travail uniquement bénévole et qui demande un suivi régulier et un investissement en temps que l'activité actuelle de Jean-No ne permet pas de disposer en quantité suffisante pour un travail de qualité.
Mais cette traduction suit son bonhomme de chemin et je ne doute pas qu'elle sera bouclée un jour ou l'autre.

Fraternellement,
Guy
Simplicitas Veritatis sigillum
The administrator has disabled public write access.
The following user(s) said Thank You: Virant de la Roche, Omorfo Phos, baboun

Des milliers d'années de ... 3 years 10 months ago #4999

Bonsoir Guy, et bonsoir toutes et tous,

Merci beaucoup pour cette information, et bon courage vous tous qui avez tant a donner et si peu de temps pour le faire !

Fraternellement

Philippe
"Ce que tu penses tu le deviens. Ce que tu ressens, tu l'attires. Ce que tu imagines, tu le crées."
The administrator has disabled public write access.
Moderators: witiza, Alnitak
Copyright © 2020 S.E.T.I Cénacle de la Rose+Croix. All Rights Reserved.